Daniel, a talented pizza delivery boy who rides a scooter in Marseilles (France), has finally realized his aspirations. He obtains a taxi license. Caught by the cops for a major speeding violation, he agrees to assist Emilien, a loser inspector who can't drive, in tracking down German bank robbers so he doesn't lose his license and his dream job.